Skip to content

YouTube subtitle downloader

Download available YouTube subtitles and captions as SRT, VTT, or TXT files. Free to use with no account required.

Try a sample video

Storybook

Turn an idea into a video

Start with a topic or article link. Storybook creates an illustrated video with narration and music, in widescreen or vertical format.

Create with Storybook
A paper city grows green rooftops in a video made with Storybook

Запазете YouTube субтитрите в нужния ви формат

Използвайте subtitle downloader, когато имате нужда от файлове със надписи за редактиране, преглед на достъпност, превод, изследване или публикуване на транскрипт заедно с видео.

Инструментът може да изтегля само надписи, които са налични за източника видео. Ако видеото няма надписи, може да няма какво да се извлече.

Интерфейс на YouTube subtitle downloader

Как да изтеглите YouTube субтитри

  1. Копирайте YouTube URL адреса. Отворете видеото и копирайте URL адреса на браузъра или линка за споделяне.
  2. Поставете го в subtitle инструмента. Sceneform проверява кои надписи са налични.
  3. Изберете формат. Изтеглете субтитри като SRT, VTT или TXT в зависимост от вашия работен процес.
Изтеглете YouTube файлове със субтитри

Кой формат на субтитри трябва да изтеглите?

SRT, VTT и TXT съдържат подобни думи, но служат за различни цели.

ФорматИзползвайте го заВключва ли времето?
SRTВидео редактори, медийни плейъри, преглед на надписиДа
VTTУеб видео надписи и HTML5 плейъриДа
TXTЧетене, бележки, сценарии, резюмета и цитатиНе

Файловете със субтитри се различават от транскриптите

Subtitles are built for playback timing. They are broken into short caption segments that appear on screen at specific times. A transcript is easier to read as a document.

Need readable paragraphs instead? Use YouTube Transcript Generator or YouTube to Text.

YouTube's own transcript view is useful for reading along, but it is not always the fastest way to save a clean SRT or TXT file for editing and accessibility workflows.

SRT, VTT и TXT формати на субтитри

More free tools

Download, convert, transcribe, and summarize with the rest of the library.

YouTube субтитри на множество езици

Използвайте локализирания интерфейс на Sceneform, за да изтеглите налични YouTube надписи за редактиране, достъпност, превод и работни процеси на изследване.

YouTube subtitle downloader FAQ

It is a tool that downloads available YouTube caption tracks as SRT or TXT subtitle files.
Да. Subtitle downloader е безплатен и не изисква акаунт за нормално използване.
Ако YouTube не предоставя данни за надписи за видеото, инструментът не може да изтегли субтитри за него.
SRT и VTT файловете включват информация за времето за възпроизвеждане. TXT е по-добър, когато искате само думите за четене, бележки или резюмета.
Автоматично генерираните субтитри могат да съдържат грешки, особено при имена, акценти, технически термини, музика или шумен звук. Преглеждайте ги преди публикуване или цитиране.
Да. Преглеждът на транскрипта на YouTube ви помага да четете и навигирате в видеа с надписи. Този инструмент е за изтегляне на налични данни за надписи като преизползваеми файлове.
Да. SRT, VTT и TXT файловете са текстови формати, които можете да отворите и редактирате в инструменти за надписи или текстови редактори.
Наличието зависи от източника и текущия работен процес. Ако обработката на плейлист не е налична, копирайте и обработете отделни URL адреси на видеа.
Използвайте изтеглени субтитри само по начини, които ви е позволено. Те са полезни за преглед на достъпност, редактиране, изследване, превод и вашите собствени работни процеси на съдържание.