Skip to content

YouTube subtitle downloader

Download available YouTube subtitles and captions as SRT, VTT, or TXT files. Free to use with no account required.

Try a sample video

Storybook

Turn an idea into a video

Start with a topic or article link. Storybook creates an illustrated video with narration and music, in widescreen or vertical format.

Create with Storybook
A paper city grows green rooftops in a video made with Storybook

Tallenna YouTube-tekstitykset haluamassasi muodossa

Käytä tekstityksen lataustyökalua, kun tarvitset tekstitystiedostoja muokkausta, saavutettavuuden tarkistusta, käännöstä, tutkimusta tai litterointiä videon rinnalla varten.

Työkalu voi ladata vain tekstitysradat, jotka ovat saatavilla lähdevideolla. Jos videolla ei ole tekstityksiä, ei välttämättä ole mitään poistettavaa.

YouTube-tekstityksen lataustyökalun käyttöliittymä

Kuinka ladata YouTube-tekstitykset

  1. Kopioi YouTube-URL. Avaa video ja kopioi selaimen URL tai jakolinkki.
  2. Liitä se tekstitystyökaluun. Sceneform tarkistaa, mitkä tekstitysradat ovat saatavilla.
  3. Valitse muoto. Lataa tekstitykset SRT-, VTT- tai TXT-muodossa työnkulkusi mukaan.
Lataa YouTube-tekstitystiedostot

Minkä tekstitysmuodon sinun pitäisi ladata?

SRT, VTT ja TXT sisältävät samankaltaisia sanoja, mutta palvelevat eri tarkoituksia.

MuotoKäytä sitäSisältää ajoituksen?
SRTVideoeditorit, mediasoittimet, tekstityksen tarkistusKyllä
VTTWeb-videotekstitykset ja HTML5-soittimetKyllä
TXTLukeminen, muistiinpanot, käsikirjoitukset, yhteenvedot ja lainauksetEi

Tekstitystiedostot eroavat litteroinneista

Subtitles are built for playback timing. They are broken into short caption segments that appear on screen at specific times. A transcript is easier to read as a document.

Need readable paragraphs instead? Use YouTube Transcript Generator or YouTube to Text.

YouTube's own transcript view is useful for reading along, but it is not always the fastest way to save a clean SRT or TXT file for editing and accessibility workflows.

SRT-, VTT- ja TXT-tekstitysmuodot

More free tools

Download, convert, transcribe, and summarize with the rest of the library.

YouTube-tekstitykset useilla kielillä

Käytä lokalisoitua Sceneform-käyttöliittymää saatavilla olevien YouTube-tekstitysratojen lataamiseen muokkausta, saavutettavuutta, käännöstä ja tutkimustyökulkuja varten.

YouTube subtitle downloader FAQ

It is a tool that downloads available YouTube caption tracks as SRT or TXT subtitle files.
Kyllä. Tekstityksen lataustyökalu on ilmainen ja ei vaadi tiliä normaaliin käyttöön.
Jos YouTube ei tarjoa tekstitystietoja videolle, työkalu ei voi ladata tekstityksiä sille.
SRT- ja VTT-tiedostot sisältävät ajoitustiedot toistoa varten. TXT on parempi, kun haluat vain sanat lukemista, muistiinpanoja tai yhteenvetoja varten.
Automaattisesti luodut tekstitykset voivat sisältää virheitä, erityisesti nimissä, aksenteissa, teknisissä termeissä, musiikissa tai meluisassa äänessä. Tarkista ne ennen julkaisemista tai lainaamista.
Kyllä. YouTuben litterointinäkymä auttaa sinua lukemaan ja selaamaan tekstitettyjä videoita. Tämä työkalu on tarkoitettu saatavilla olevan tekstitystiedon lataamiseen uudelleenkäytettäviksi tiedostoiksi.
Kyllä. SRT-, VTT- ja TXT-tiedostot ovat tekstipohjaisia muotoja, joita voit avata ja muokata tekstitystyökaluilla tai tekstieditoreilla.
Saatavuus riippuu lähteestä ja nykyisestä työnkulusta. Jos soittolistojen käsittely ei ole saatavilla, kopioi ja käsittele yksittäisten videoiden URL-osoitteet.
Käytä ladattuja tekstityksiä vain sillä tavalla, jolla sinulla on lupa. Ne ovat hyödyllisiä saavutettavuuden tarkistukseen, muokkaukseen, tutkimukseen, käännökseen ja omiin sisältötyönkulkuihin.