Skip to content

YouTube subtitle downloader

Download available YouTube subtitles and captions as SRT, VTT, or TXT files. Free to use with no account required.

Try a sample video

Storybook

Turn an idea into a video

Start with a topic or article link. Storybook creates an illustrated video with narration and music, in widescreen or vertical format.

Create with Storybook
A paper city grows green rooftops in a video made with Storybook

Αποθηκεύστε τους υπότιτλους YouTube στη μορφή που χρειάζεστε

Χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα λήψης υπότιτλων όταν χρειάζεστε αρχεία λεζάντας για επεξεργασία, ανασκόπηση προσβασιμότητας, μετάφραση, έρευνα ή δημοσίευση μεταγραφής δίπλα σε ένα βίντεο.

Το εργαλείο μπορεί να κατεβάσει μόνο κομμάτια υπότιτλων που είναι διαθέσιμα για το βίντεο προέλευσης. Εάν ένα βίντεο δεν έχει λεζάντες, ενδέχεται να μην υπάρχει τίποτα να εξαχθεί.

Διεπαφή λήψης υπότιτλων YouTube

Πώς να κατεβάσετε υπότιτλους YouTube

  1. Αντιγράψτε το URL YouTube. Ανοίξτε το βίντεο και αντιγράψτε το URL του προγράμματος περιήγησης ή τον σύνδεσμο κοινής χρήσης.
  2. Επικολλήστε το στο εργαλείο υπότιτλων. Το Sceneform ελέγχει ποια κομμάτια λεζάντας είναι διαθέσιμα.
  3. Επιλέξτε μια μορφή. Κατεβάστε υπότιτλους ως SRT, VTT ή TXT ανάλογα με τη ροή εργασίας σας.
Κατεβάστε αρχεία υπότιτλων YouTube

Ποια μορφή υπότιτλων πρέπει να κατεβάσετε;

Τα SRT, VTT και TXT φέρουν παρόμοιες λέξεις αλλά εξυπηρετούν διαφορετικές εργασίες.

ΜορφήΧρησιμοποιήστε το γιαΠεριλαμβάνει χρονισμό;
SRTΕπεξεργαστές βίντεο, αναπαραγωγείς μέσων, ανασκόπηση λεζάνταςΝαι
VTTΛεζάντες βίντεο ιστού και αναπαραγωγείς HTML5Ναι
TXTΑνάγνωση, σημειώσεις, σενάρια, περιλήψεις και αποσπάσματαΌχι

Τα αρχεία υπότιτλων διαφέρουν από τις μεταγραφές

Subtitles are built for playback timing. They are broken into short caption segments that appear on screen at specific times. A transcript is easier to read as a document.

Need readable paragraphs instead? Use YouTube Transcript Generator or YouTube to Text.

YouTube's own transcript view is useful for reading along, but it is not always the fastest way to save a clean SRT or TXT file for editing and accessibility workflows.

Μορφές υπότιτλων SRT VTT και TXT

More free tools

Download, convert, transcribe, and summarize with the rest of the library.

Υπότιτλοι YouTube σε πολλές γλώσσες

Χρησιμοποιήστε τη διεπαφή Sceneform για να κατεβάσετε διαθέσιμες κομμάτια λεζάντας YouTube για επεξεργασία, προσβασιμότητα, μετάφραση και ροές εργασίας έρευνας.

YouTube subtitle downloader FAQ

It is a tool that downloads available YouTube caption tracks as SRT or TXT subtitle files.
Ναι. Το πρόγραμμα λήψης υπότιτλων είναι δωρεάν και δεν απαιτεί λογαριασμό για κανονική χρήση.
Εάν το YouTube δεν παρέχει δεδομένα λεζάντας για το βίντεο, το εργαλείο δεν μπορεί να κατεβάσει υπότιτλους.
Τα αρχεία SRT και VTT περιλαμβάνουν πληροφορίες χρονισμού για αναπαραγωγή. Το TXT είναι καλύτερο όταν θέλετε μόνο τις λέξεις για ανάγνωση, σημειώσεις ή περιλήψεις.
Οι αυτόματα δημιουργημένοι υπότιτλοι μπορεί να περιέχουν σφάλματα, ειδικά με ονόματα, προφορές, τεχνικούς όρους, μουσική ή θορυβώδες ήχο. Ελέγξτε τους πριν δημοσιεύσετε ή αναφέρετε.
Ναι. Η προβολή μεταγραφής του YouTube σας βοηθά να διαβάσετε και να περιηγηθείτε σε βίντεο με λεζάντες. Αυτό το εργαλείο είναι για τη λήψη διαθέσιμων δεδομένων λεζάντας ως επαναχρησιμοποιήσιμα αρχεία.
Ναι. Τα αρχεία SRT, VTT και TXT είναι μορφές βασισμένες σε κείμενο που μπορείτε να ανοίξετε και να επεξεργαστείτε σε εργαλεία λεζάντας ή επεξεργαστές κειμένου.
Η διαθεσιμότητα εξαρτάται από την πηγή και την τρέχουσα ροή εργασίας. Εάν η επεξεργασία λίστας αναπαραγωγής δεν είναι διαθέσιμη, αντιγράψτε και επεξεργαστείτε μεμονωμένα URL βίντεο.
Χρησιμοποιήστε κατεβασμένους υπότιτλους μόνο με τρόπους που σας επιτρέπεται. Είναι χρήσιμοι για ανασκόπηση προσβασιμότητας, επεξεργασία, έρευνα, μετάφραση και τις δικές σας ροές εργασίας περιεχομένου.