Skip to content

YouTube subtitle downloader

Download available YouTube subtitles and captions as SRT, VTT, or TXT files. Free to use with no account required.

Try a sample video

Storybook

Turn an idea into a video

Start with a topic or article link. Storybook creates an illustrated video with narration and music, in widescreen or vertical format.

Create with Storybook
A paper city grows green rooftops in a video made with Storybook

YouTube feliratok mentése a szükséges formátumban

Használd a felirat letöltőt, ha felirat fájlokra van szükséged szerkesztéshez, akadálymentesítés felülvizsgálatához, fordításhoz, kutatáshoz vagy átirat közzétételéhez a videó mellett.

Az eszköz csak azokat a felirat sávokat tudja letölteni, amelyek elérhetők a forrás videóhoz. Ha egy videónak nincs felirata, lehet, hogy nincs mit kinyerni.

YouTube felirat letöltő felület

YouTube feliratok letöltése

  1. Másold a YouTube URL-t. Nyisd meg a videót és másold a böngésző URL-jét vagy megosztási linkjét.
  2. Illeszd be a felirat eszközbe. A Sceneform ellenőrzi, mely felirat sávok érhetők el.
  3. Válassz egy formátumot. Töltsd le a feliratokat SRT, VTT vagy TXT formátumban a munkafolyamattól függően.
YouTube felirat fájlok letöltése

Melyik felirat formátumot töltsd le?

Az SRT, VTT és TXT hasonló szöveget tartalmaznak, de különböző célokra szolgálnak.

FormátumHasználd erreTartalmaz időzítést?
SRTVideó szerkesztők, médialejátszók, felirat felülvizsgálatIgen
VTTWeb videó feliratok és HTML5 lejátszókIgen
TXTOlvasás, jegyzetek, forgatókönyvek, összefoglalások és idézetekNem

A felirat fájlok eltérnek az átiratokból

Subtitles are built for playback timing. They are broken into short caption segments that appear on screen at specific times. A transcript is easier to read as a document.

Need readable paragraphs instead? Use YouTube Transcript Generator or YouTube to Text.

YouTube's own transcript view is useful for reading along, but it is not always the fastest way to save a clean SRT or TXT file for editing and accessibility workflows.

SRT, VTT és TXT felirat formátumok

More free tools

Download, convert, transcribe, and summarize with the rest of the library.

YouTube feliratok több nyelven

Használd a lokalizált Sceneform felületet az elérhető YouTube felirat sávok letöltéséhez szerkesztéshez, akadálymentesítéshez, fordításhoz és kutatási munkafolyamatokhoz.

YouTube subtitle downloader FAQ

It is a tool that downloads available YouTube caption tracks as SRT or TXT subtitle files.
Igen. A felirat letöltő ingyenes és normál használathoz nem szükséges fiók.
Ha a YouTube nem biztosít felirat adatokat a videóhoz, az eszköz nem tudja letölteni a feliratokat.
Az SRT és VTT fájlok időzítési információkat tartalmaznak a lejátszáshoz. A TXT jobb, ha csak a szöveget szeretnéd olvasáshoz, jegyzetekhez vagy összefoglalásokhoz.
Az automatikusan generált feliratok hibákat tartalmazhatnak, különösen nevek, akcentusok, technikai kifejezések, zene vagy zajos hang esetén. Ellenőrizd őket a közzététel vagy idézés előtt.
Igen. A YouTube átirat nézete segít az aláírásokkal ellátott videók olvasásában és navigálásában. Ez az eszköz az elérhető felirat adatok újrafelhasználható fájlokként való letöltésére szolgál.
Igen. Az SRT, VTT és TXT fájlok szöveges formátumok, amelyeket felirat eszközökben vagy szövegszerkesztőkben megnyithatsz és szerkeszthetsz.
Az elérhetőség a forrástól és az aktuális munkafolyamattól függ. Ha a lejátszási lista feldolgozása nem elérhető, másold és dolgozz fel az egyes videó URL-eket.
A letöltött feliratokat csak az engedélyezett módon használd. Hasznosak az akadálymentesítés felülvizsgálatához, szerkesztéshez, kutatáshoz, fordításhoz és saját tartalmi munkafolyamatokhoz.